City of winnsboro tx. The population was 3,455 at the 2020 census .